U obnaženim zrcalima = V obnaženn'yh zerkalah / Natalija Vorobjova Hržić ; [s ruskoga preveo Luko Paljetak]
Autor Vorob'eva, Natalija Jurjevna
Ostali autori Paljetak, Luko [prevoditelj]
Nakladnik Zagreb : Naklada Ljevak , 2009
Materijalni opis 218 str. ; 24 cm
Nakladnički niz Posebna izdanja / Naklada Ljevak
Napomena Tekst usporedo na rus. i hrv. jeziku.
Bilješka o autorici: str. 206-209.
Kazalo.
Klasifikacijska oznaka 821.161.1-1 Ruska književnost. Pjesništvo
Anotacija Dvojezična, rusko-hrvatska zbirka pjesama ruske glumice i pjesnikinje, naturalizirane Zagrepčanke (na hrvatski prepjevao Luko Paljetak). Pjesnikinja pokušava razodjeveno tijelo unutarnjega lirskog bića postaviti pred umnoženu zrcalnu plohu, ispisujući tako svojevrsni ispit savjesti za sebe i za svijet oko sebe. Pri tom nepokolebljivo vjeruje u stih, koji je kod nje usporediv s putem u izazrcalni svijet što vodi u stanište priviđenja, ponekad slatkih, a najčešće mučnih. Zrcalo je ono koje pruža fantastični prolaz u drugi svijet u kojem je sve moguće, lirski svijet jednog autentičnog i naglašenog esteticizma kao svjedočanstva bijega iz bučnog svijeta u tišinu i samoću.
Jezik hrvatski
Standardni broj ISBN 978-953-303-115-6
Građa Knjigaknjiga

VOROB'EVA, Natalija Jurjevna
U obnaženim zrcalima = V obnaženn'yh zerkalah / Natalija Vorobjova Hržić ; [s ruskoga preveo Luko Paljetak]. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2009. - 218 str. ; 24 cm. - (Posebna izdanja / Naklada Ljevak)
Tekst usporedo na rus. i hrv. jeziku. - Bilješka o autorici: str. 206-209. - Kazalo.
ISBN 978-953-303-115-6


Katalog
  • O katalogu
  • Upute za korištenje
Izbor kataloga
  • Katalog GKMM-a
  • Skupni katalog knjižnica SDŽ-a
  • Skupni katalog sustava Zaki
Lokacije knjižnica
  • GKMM Središnjica - centralni info pult, Ulica slobode 2, 021/685-000
  • GKMM Središnjica - Odjel za odrasle, Ulica slobode 2, 021/685-029
  • GKMM Središnjica - Odjel za djecu i mlade, Ulica slobode 2, 021/685-020
  • GKMM Središnjica - Odjel multimedije, Ulica slobode 2, 021/685-024
  • GKMM Središnjica - Odjel Periodike, Ulica slobode 2, 021/685-021
  • GKMM Središnjica - Zavičajna zbirka, Ulica slobode 2, 021/685-018
  • GKMM Bol-Plokite, Tolstojeva 32, 021/685-050; 685-053;
  • GKMM Trstenik, Papandopulova 25, 021/685-077
  • GKMM Brodarica, Terzićeva 5/lX, 021/685-083; 685-080
  • GKMM Meje, Njegoševa 1a, 021/685-063
  • GKMM Spinut, Plančićeva 12, 021/685-060
  • GKMM Ravne njive, Hercegovačka 40, 021/685-067
  • GKMM Žrnovnica, Krešimirova 7, Žrnovnica, 021/472-074
  • GKMM Podstrana, Trg dr. Franje Tuđmana 3, Podstrana, 021/331-001
  • GKMM Grohote, Gustirna 15, Grohote, 021/654-616
Knjige
  • Novo u knjižnicama GKMM
  • Najčitanije u posljednjih 7 dana
  • Najčitanije u posljednjih 30 dana
  • Najčitanije u posljednjih 90 dana
  • Najčitanije u posljednjih 180 dana
  • Najčitanije u posljednjih 365 dana
Kontakti
  • Pitanja i prijedlozi
  • Facebook
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2019. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.
Impresum | Politika privatnosti